Il ruggito dell’Oriente

A sorpresa Still Life (Sanxia Haoren) del regista cinese Jia Zhangke ha ricevuto il Leone d’oro: in un villaggio cinese sommerso dalle acque di una diga ormai a pezzi un minatore e un’infermiera tentano disperatamente di ritrovare l’amore perduto.
Premio di consolazione per l’Italia, il Leone d’argento Rivelazione a Nuovomondo di Emanuele Crialese (quasi una beffa visto che è già al suo quarto film), storia di immigrati siciliani che agli inizi del Novecento sbarcano in America alla ricerca di un sogno che non esiste.
Leone d’argento per la Migliore Regia al francese Alain Resnais, che nel corso del suo brillante percorso artistico ha accumulato svariati premi e riconoscimenti, per l’acclamato Private Fears in Public Places, incontri e scontri di tre uomini e tre donne (tra le quali la nostra Laura Morante) nella metropoli parigina.
Infine il Premio Speciale della giuria è andato all’africano Daratt di Mahamat Saleh Haroun, pellicola incentrata su di un atipico rapporto “padre-figlio”.
Per quanto riguarda i riconoscimenti agli attori, la Coppa Volpi per la Migliore Interpretazione Femminile è stata attribuita con merito all’attrice inglese Helen Mirren, la quale si è camaleonticamente calata nei panni della Regina Elisabetta II in The Queen (il film, diretto da Stephen Frears, ha ricevuto inoltre l’Osella per la Migliore Sceneggiatura). L’annuncio della Coppa Volpi maschile è stato accolto da alcuni fischi: al contrario, secondo la giuria, Ben Affleck in Hollywoodland, pellicola che indaga sulla misteriosa morte del Superman televisivo degli anni Cinquanta, si è risvegliato dal torpore nel quale è caduto negli ultimi anni per offrire un magistrale esempio di recitazione stile vecchia Hollywood.

Elenco completo dei premi:

• Leone d’oro: Still Life (Sanxia Haoren) di Jia Zhangke
• Leone d’argento per la Migliore Regia: Alain Resnais (Private Fears in Public Places)
• Leone d’argento Rivelazione: Nuovomondo di Emanuele Crialese
• Coppa Volpi per la Migliore Interpretazione Femminile: Helen Mirren (The Queen)
• Coppa Volpi per la Migliore Interpretazione Maschile: Ben Affleck (Hollywoodland)
• Premio Speciale della giuria: Daratt di Mahamat Saleh Haroun
• Osella per la Migliore Sceneggiatura: The Queen
• Osella per il Miglior Contributo Tecnico: Alfonso Cuaròn per Children of Men
• Leone Speciale: Jean Marie Straub e Danièle Huillet
• Premio Opera Prima: Khadak di Jessica Woodworth e Peter Brosen